
三河映画
Mikawa Eiga
「幸福な結末」チーム
独占インタビュー
CUCKOO AWARDS - Exclusive Interview With Happy Ending Team
映画「幸福な結末」は、Cuckoo International Film Awardsで、最優秀国際映画賞、最優秀男優賞、最優秀監督賞、最優秀プロデューサー賞を受賞しました。制作チームがこの映画祭から受けたビデオインタビューの日本語字幕付きのショートバージョンです。
The film "Happy Ending" won the "BEST INTERNATIONAL FEATURE FILM""BEST ACTOR""BEST DIRECTOR""BEST PRODUCER"awards at the Indian film festival Cuckoo International Film Awards.Here is a video of an exclusive interview the "Happy Ending" film team received from the Cuckoo International Film Awards.This video is a short version with Japanese subtitles. If you are not fluent in English, please watch this version.
英語版のフルバージョンはこちら▶▶▶
Click here for the full English version.

檄 文 Manifesto
三河—愛知県東部、名古屋と浜松に挟まれたこの地の名は、
一つの山から三つの川が流れ出たことに由来する。
いにしえには家康が出自し、やがて世界有数の工業地区となった。
質実で辛抱強いと言われるこの地の人々は、黙して世界を見据えてきた。
今、この地で私たちは映画を創り続けている。
多くは語らない。
熱き思いが映画という雫となってしたたりあふれる様を見よ。
三河の人とまちが映画で繋がっている様を見よ。
偉大なひとりの才能などいらない。
ただがむしゃらに泥だらけになって突き進み、人とまちが繋がれば、
三つの川は大洋に出て、やがて世界に辿り着く。
まずは東京に”などとつぶやく必要はない。
全国の熱き仲間たちよ! 夢を携えて三河に集え!
一緒に世界を見ようじゃないか。
"Mikawa" - The name of this area in eastern Aichi Prefecture, sandwiched between Nagoya and Hamamatsu
The name comes from the fact that three rivers flow out of one mountain.
In the distant past, "Tokugawa Ieyasu" came from here, and the area eventually became one of the world's leading industrial districts.
The people of this land, said to be frugal and patient, have silently looked to the world.
It is here that we continue to make films.
We do not talk much.
Behold the drops of passionate feelings that become films and overflow.
See how the people and towns of "Mikawa" are connected through film.
We don't need a single great talent.
If we just keep pushing forward, getting covered in mud, and connecting people and towns, the three rivers will become oceans, and the three cities will be connected.
The three rivers will flow out into the ocean and eventually reach the world.
There is no need to murmur, "First, Tokyo.
To all my passionate friends across the country! Gather in "Mikawa" with your dreams!
Let us see the new world together.
“三河映画”コンセプト映像
"Mikawa Eiga" concept video
“三河映画”は、愛知県三河地域を拠点にする完全自主制作映画プロジェクトです。ご興味をもって下さった方は是非ご覧下さい。
"Mikawa Eiga" is a completely independent film project based in the "Mikawa" region of Aichi Prefecture. If you are interested in this project, please take a look!
三河映画 -Films produced-
三河映画第1弾・第2弾の紹介ページへ
To the introduction page of the first and second Mikawa Eiga